من منا لا يهوى سحر مدريد ومن منا لا يعشق اثارها الاسلامية التي لازالت الى الان
هذه بضع كلمات باللغة الاسبانية والمترجمة الى العربية :
أنا ..... يو ..... Yo
أنت ..... تو ..... To
أنت "رسمي" ..... أوستيد ...... Usted
أنتم,أنتن ...... بوسوتروس ....... Vosotros
هم ........ إييوس ....... Ellos
هن ........ إيياس ....... Ellas
هو ........ إيل ......... él
هى ........ إييا ....... Ella
نحن ........ نوسوتروس ....... Nosotros
ما إسمك؟ ........ إييوس كوال إس سو نومبرى؟ ......... ellos Cuál es su nombre?
إسمى ...... مي نومبرى إس... ...... Mi nombre es...
سررت بمقابلتك ....... مى أليجرو دى بيرلى ...... Me alegro de verle
أنا لا أفهم ....... نو إنتياندو ....... No entiendo
هل تتكلم...؟ ....... أوستيد أبلا....؟ ...... Usted habla...?
الانجليزية ...... إنجلاس ....... Inglés
الفرنسية ....... فرانساس ....... Francés
الإيطالية ......... إتاليانو ........ Italiano
الصينية ........ تشينو ........ Chino
التركية ........ توركو ....... Turco
اليونانية ........ جرياجو ....... Griego
الهندية ........ إنديو ......... Indio
العبرية ........ إبريو ........ Hebreo
نعم .......... سي .......... Si
لا ......... نو ...... no
شكراً ....... جراسياس ........ gracias
شكراً جزيلاً ....... موتشاس جراسياس ........ muchas gracias
على الرحب و السعة .......... دى نادا ........ de nada
من فضلك ....... بور فابور ....... por favor
عن إذنك ....... مى إكسكوسان ....... me excusan
أهلاً ........ أولا ....... hola
وداعاً ......... أستا لويجو ......... hasta luego
صباح الخير ......... بوينوس دياس ........ buenos dias
مساء الخير ........ بوينا تارديس ........ buena tardes
مساء الخير2 ....... بوينا نوتشيس ......... buena noches
تصبح على خير ........ بوينا نوتشيس ....... buena noches