تنتشر فى اللهجه المصريه كلمات كثيره قد لا يعرف الكثير مصدرها ومن اين اتت,,,
وبالرغم من ذلك فانها كلمات تتوارثها الاجيال ,,,
فاللغة المصرية القديمة لم تندثر تماما - بل انها باقية الى يومنا هذا .
ان مئات الجمل والالفاظ لاتزال مستعملة كل يوم فى اللغة العامية للمصريين
فما يكاد المولود يرى النور حتى يسمع امه تخاطبه بلغة غريبة عنه
- ولكنها فى الوقت نفسه اقرب ماتكون الى حسه وفهمه ..
فهو اذا جاع - تقوم امه باحضار الطعام له وتقول له (مم ) بمعنى ان ياكل ..
واذا عطش - احضرت له الماء وقالت له ( امبو ) بمعنى (اشرب )
وهى نفس الكلمات التى كانت تستخدم عند قدماء
المصريين
اذا ارادت الام ان تنهر طفلها تقول له ( كخة ) وهذه الكلمة قديمة ومعناها القذارة
ارادت ان تعلمه المشى قالت له ( تاتا خطى العتبة ) وتاتا فى الهيروغليفية معناها (امشى ) .
ارادت الام تخويف ابنها فانها تقول له ( هجيبلك البعبع ) والماخوذ من الهيروغليفية(بوبو ) وهو اسم عفريت مصرى مستخدم فى تخويف الاطفال .
وفى موسم الشتاء يهلل الاطفال لنزول المطر بقولهم (يامطرة رخى - رخى ) وأصل كلمة ( رخى ) فى العامية المصرية هو ( رخ ) فى الهيروغليفية معناها ( نزل )
هناك المصطلحات الشعبية الدارجة مثل كلمة ( شبشب ) ( الخف ) والتى اصلها
( سب سويب ) ومعناها مقياس القدم .
وفى الحر يقول المصريون (الدنيا بقت صهد ) وصهد كلمة الهيروغليفية تعنى نار .
وكلمة نونو وهي الوليد الصغير,وكلمة( كحكح) وتعنى العجوز
وهذه بعض الكلمات مستخدمه الى الان ومعناها
بطح: ضرب فى الرأس
ست: امرأة
تاته :خطوة خطوة
خم: يخدع
حبه: القليل من(مش بنقول يعمل من الحبه قبه)
ياما : كتير
كركر: من كثرة الضحك
كح كح:وصل الى مرحلة الشيب
هوسة: صوت الغناء العالى
نونو :طفل صغير
مأهور: حزين
مأأ : يدقق النظر
ادى: يعطى
همهم:تكلم بصوت خافت
زعنف: زعنفة السمك
عف: ذباب(ولسه بنقول الذباب عف على الاكل)
كاني وماني = لبن وعسل
وطبعا كلمه (قبطى) معناها مصرى وليس معناها مسيحى
لان كلمه (قبط) معناها مصر واشتق منها كلمه(Egypt)
الإثنين أغسطس 20, 2018 4:53 am من طرف 
